Where users are able to enter personal or business data on the website (email addresses, names, addresses etc.) the disclosure of such data on the part of users is purely voluntary. Users may also – to the extent technically possible and feasible – use and pay for all services offered without disclosing such data or by entering anonymised data or a pseudonym. Use by third parties of the contact information provided under “Legal information” or elsewhere, such as postal addresses, telephone and fax numbers and email addresses, to send information which has not been explicitly requested is not permitted. We expressly reserve the right to take legal action against senders of spam emails who have infringed this prohibition.
In view of the discussion about the use of analytical tools with complete IP addresses, we would like to point out that this website uses Google Analytics with the advanced “_anonymizeip()” option, which means that IP addresses are only further processed in an abbreviated manner so as to exclude direct reference to individuals.